Smoothing Hair Serum Insert
ENGLISH
SMOOTHING HAIR SERUM
Lightweight Finishing Treatment (Solid Form)
smoothes. hydrates. moisturizes.
Restore, protect and revitalize hair with this solid-form smoothing and lightweight hair serum. Murumuru butter is a natural emollient, known as “nature’s silicone,” rich in vitamins and minerals to strengthen damaged hair while jojoba and argan moisturize and nourish for a silky smooth finish. Bright and soft notes of petitgrain, clary sage and lavender create the perfect aromatherapy for an uplifting experience.
SUITABLE FOR
All Hair Types
FOR BEST RESULTS
This is a solid-form hair serum. Scoop the serum into the palms of your hands. Rub hands together to warm the serum until melted. Smooth serum into mid-lengths and ends of hair. Can be used on clean, damp hair or on dry hair as a finishing serum. Note: Apply as little or as much as your hair desires based on dryness, weight, texture, and curls.
KEY INGREDIENTS
Murumuru Butter
Argan
Clary Sage
YOU MAY ALSO LIKE
Sweet Sunrise Shampoo
Sweet Sunrise Conditioner
Palo Santo Hair & Body Mist
FRANÇAIS
SMOOTHING HAIR SERUM
Traitement de Finition Léger (Forme Solide)
lisse. hydrate. retient l’hydratation.
Restaurez, protégez et revitalisez vos cheveux avec ce sérum capillaire lissant et léger sous forme solide. Le beurre de murumuru est un émollient naturel, connu sous le nom de « silicone végétal, » riche en vitamines et minéraux pour renforcer les cheveux abîmés, tandis que le jojoba et l’argan hydratent et nourrissent pour un fini soyeux et lisse. Des notes lumineuses et douces de petit-grain, de sauge sclarée et de lavande créent l’aromathérapie parfaite pour une expérience vivifiante.
CONVIENT À
Tous Types de Cheveux
POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
Ce sérum capillaire est sous forme solide. Déposez le sérum dans la paume de vos mains. Frottez les mains l’une contre l’autre pour réchauffer le sérum et le faire fondre. Appliquez le sérum sur les mi-longueurs et les pointes des cheveux. Peut être utilisé sur cheveux propres et humides ou sur cheveux secs comme sérum de finition. Remarque : Appliquez une petite ou une plus grande quantité en fonction de la densité, de la texture, des boucles ou de l’hydratation nécessaires à vos cheveux.
INGRÉDIENTS CLÉS
Beurre de Murumuru
Argan
Sauge Sclarée
VOUS AIMEREZ AUSSI
Sweet Sunrise Shampoo
Sweet Sunrise Conditioner
Palo Santo Hair & Body Mist
ESPAÑOL
SMOOTHING HAIR SERUM
Tratamiento de Acabado Ligero (Forma Sólida)
suaviza. hidrata. humecta.
Restaure, proteja y revitalice el cabello con este sérum para el cabello liviano y suavizador de forma sólida. La manteca de murumuru es un emoliente natural, conocido como “silicona de la naturaleza,” rica en vitaminas y minerales para fortalecer el cabello dañado, mientras que la jojoba y el argán hidratan y nutren para lograr un acabado sedoso y suave. Las notas brillantes y suaves del petitgrain, la salvia sclarea y la lavanda crean la aromaterapia perfecta para una experiencia edificante.
ADECUADO PARA
Todo Tipo de Cabello
PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS
Este es un sérum para el cabello de forma sólida. Vierta el sérum en las palmas de sus manos. Frótese las manos para calentar el sérum hasta que se derrita. Aplique el sérum en medios y puntas del cabello. Se puede utilizar sobre el cabello limpio y húmedo o sobre el cabello seco como sérum de acabado. Nota: Aplique tan poco o tanto como desee su cabello en función de la sequedad, el peso, la textura y los rizos.
INGREDIENTES PRINCIPALES
Manteca de Murumuru
Argán
Salvia Sclarea
TAMBIÉN LE PUEDE INTERESAR
Sweet Sunrise Shampoo
Sweet Sunrise Conditioner
Palo Santo Hair & Body Mist